Reina de la selva Radio en vivo
Lunes, 25 de Marzo del 2019
PASTILLITAS PARA EL ALMA  |   EL FAROL DE ANGELA SABARBEIN |   NOSOTROS |   CONTÁCTENOS

Amazonas: Fiscalía emitió por primera vez disposición en lengua awajún

El pronunciamiento se realizó respetando el principio de interculturalidad para promover la descentralización y el libre acceso a la información de las comunidades nativas. CAAAP: Por primera vez, la Oficina Desconcentrada de Control Interno de la Fiscalía de Amazonas

Amazonas: Fiscalía emitió por primera vez disposición en lengua awajún



08/11/18 - 06:32

El pronunciamiento se realizó respetando el principio de interculturalidad para promover la descentralización y el libre acceso a la información de las comunidades nativas.

CAAAP: Por primera vez, la Oficina Desconcentrada de Control Interno de la Fiscalía de Amazonas , a cargo del fiscal superior Silverio Nolasco Ñope Cosco, dictó una disposición fiscal tanto en castellano como en lenguaje awajún, respetando así el principio de interculturalidad que tanto demanda el país.

En un hecho sin precedente, la disposición N° 99-2016-MP-ODCI-AMAZONAS de nueve páginas se publicó con su traducción en la lengua nativa, en marco del Día de los Pueblos Originarios y del Diálogo Intercultural que se celebra todos los 12 de octubre.

Dicha disposición declara infundada la demanda penal de la ciudadana Lucila Impi Chujai contra la fiscal Lusmila Socorro Insua Sime, quien fue acusada del presunto delito de prevaricato, omisión o retardo de actos funcionales y abuso de autoridad. Pero más allá del pronunciamiento, sobresale su accesibilidad para la comunidad awajún.

Con esta medida dispuesta por el Ministerio Público para promover la descentralización y el libre acceso de la información, poco a poco se cumple la meta de favorecer la integración y convivencia intercultural de las comunidades nativas.

Lenguas en riesgo
Según datos del año 2007 en el que se realizó el último Censo Nacional de Población y Vivienda, de las 47 lenguas que existen en el país, 21 están en peligro de desaparecer debido a que solos los adultos mayores de las comunidades lo practican y no son transmitidas a las nuevas generaciones.

Por su parte, el Estado está intentando poner disposiciones concretas en el reglamento de la Ley de Lenguas que el último 15 de marzo realizó su proceso de Consulta Previa respaldado por el Ministerio de Cultura. La norma tiene la finalidad de proteger las lenguas originarias de nuestro país.

Puedes leer la disposición, haciendo click aquí .

¿Qué Opinas?

+ NOTICIAS

Hechos... para no recordar sólo palabras

Aún recuerdo aquella campaña de don GH, cuando pretendía llegar a la gobernación regional. Con inocencia de niño me esperancé con sus palabras, aquellas que la gente más aplaudía. Esa noche hasta orquesta hubo. "Dejaré de llamarme Gilmer Horna Corrales si no logró que llegue la carretera asfaltada

Amazonas: ¿Hemos olvidado nuestras lluvias? ¿Por qué nos afectan tanto los huaycos y derrumbes?

¿Por qué las lluvias en estos tiempos nos afectan más que en el pasado? Como mi abuelo decía estos débiles de hoy tanto se escandalizan por estas lluviecitas, hoy en día las pequeñas lluvias nos afectan porque en realidad hemos cambiado nuestro espacio geográfico con construcciones y acciones

Amazonense ocupa el cargo de Embajador en el vecino país de Ecuador

Este martes hará la entrega de sus cartas credenciales que lo acreditaran nuevamente como Embajador del Perú en Ecuador. En una ceremonia privada con presencia del Canciller y Presidente Ecuatoriano presentará sus credenciales nuestro querido embajador amazonense

Comuneros de Fuerabamba verdaderos mendigos sentados en un banco de oro

Por: Miguel Romero Los comuneros de las Bambas son verdaderos mendigos en un banco de oro decía un periodista y no se equivoca. Son ya 35 días de carretera tomada por comuneros de Fuerabamba y el gobierno en lugar de iniciar mesa de di

Río Marañón inunda varias hectáreas de cultivo en el valle La Papaya

Desde el norte de nuestra región reportan que el día sábado los agricultores del valle La Papaya, El Milagro y Utcubamba, vieron sorprendidos e impotentes como la subida de caudal de río Marañón, inundó cientos de hectáreas de sus cultivos.

Fake news: La verdad de la mentira

¿Alguna vez fuiste afectado por una noticia falsa? En lo personal varias veces, e imagino que la mayoría de las personas han sido engañadas? ¿Hiciste algo al respecto? Me imagino que tan solo lo dejaste pasar. Por: Julio Failoc R

Fallece a los 92 años César Lévano, destacado periodista y maestro peruano

En 70 años de trayectoria impecable, dejó un legado de defensa de los intereses nacionales y los derechos fundamentales de las personas en diarios, revistas y aulas universitarias. El reconocido periodista, maestro y escritor Edmundo Dante Lévano La Rosa, conocido como César Lévano

Minsa: Lucha contra la anemia se fortalecerá con cambio de hábitos alimenticios

Viceministro Santillán adelantó que sumarán a nutricionistas en esta tarea La lucha contra la anemia se fortalecerá en el tiempo cuando logremos cambiar nuestros hábitos alimenticios, en los que se incluyan, de manera permanente, alimentos ricos en hierro

Carta Nº 682: El agua: un recurso precioso, caro, limitado y finito (22-03-19)

Por Manuel Yóplac Acosta Desde el 1993, cada 22 de marzo se celebra en todo el mundo el Día del agua. Las investigaciones sostienen que solo el 1% del agua existente en nuestro planeta Tierra es dulce, y que la mayoría de ella se halla en los casquetes polares

Un último y hondo abrazo a César Lévano

Por: Rodrigo Montoya Rojas El periodista señor y amigo querido se fue a los 92 años, de pura vida, con el espíritu siempre joven revolviéndose en la fragilidad de su cuerpo. Fue principalmente periodista, en la línea dejada por Mariátegui: placer de leer


EDITORIAL

PASTILLITAS PARA EL ALMA

EL FAROL DE ANGELA SABARBEIN